Anticorrupción
sábado, 11 de mayo de 2013
PRESENTACIÓN
Abro este espacio para discutir el problema de la corrupción en México y sobre todo para encontrar soluciones. "Unto de Méjico" es una expresión coloquial que aparece en el Diccionario de la Real Academia Española para significar dinero, especialmente el que se da como soborno. No sé si esta expresión se refiera a que al oro se le llamaba unto amarillo en el siglo XVI y luego se usó para expresar soborno. Adquirió su denominación de Unto de Méjico ya sea porque el oro procedía de este país o porque la costumbre de sobornar fue ampliamente desarrollada por los españoles que llegaron a estas tierras a partir de la conquista. O quizá una combinación de ambas. El unto o el ungüento de cualquier forma siempre ha servido para engrasar maquinarias. En este caso para la maquinaria de la burocracia que impide hacer negocios. La metáfora es apropiada en todo caso. Exclusivo de Méjico, un exceso.
Suscribirse a:
Comentarios (Atom)